Looking For Death-Related Prayers and Poems. Help?

I’m currently putting together a guidebook for my work as a death midwife, and eventually I would like to be able to offer the non-copyrighted work to others wishing to get into death work in the Polytheist and Pagan community.

I would really, really love to have a collection of prayers, meditations, and beautifully written words to span various traditions and religions.  I would love to have both historical pieces and modern.

Eventually, I’m considering putting together an anthology of modern work on the subject, but if I take on one more project right now I’ll probably drop everything I’m carefully balancing.  However, if you submit something to me now, I would like to know if when I get to the point of putting something together for the community if you’d like to be included.

And in this vein, I’m also looking for soothing pieces.  Pieces to help people transition to their next journey.  Gentle things.

But also prayers for the deceased once they have ceased to be fully in our world.

So can you help me?  Even just links to your favorite hymns?  And would you kindly pass this message on to those who may be able to help?

Thank you!